Home

Alentours héroïque réaction bases de datos terminológicas Rue principale quartier de lessence

Qué es la gestión terminológica y qué debe tener en cuenta?
Qué es la gestión terminológica y qué debe tener en cuenta?

Falta de reconocimiento de términos guardados en la base terminológica -  Práctica 1 - Trados Studio: de principiante a especialista - ForoTraduversia
Falta de reconocimiento de términos guardados en la base terminológica - Práctica 1 - Trados Studio: de principiante a especialista - ForoTraduversia

Qué es la gestión terminológica y qué debe tener en cuenta?
Qué es la gestión terminológica y qué debe tener en cuenta?

Chantal Pérez, Explotación de Los Córpora Textuales Informatizados para La  Creación de Bases de Datos Terminológicas Basadas en El Conocimiento | PDF  | Ontología (Ciencias de la información) | Lingüística
Chantal Pérez, Explotación de Los Córpora Textuales Informatizados para La Creación de Bases de Datos Terminológicas Basadas en El Conocimiento | PDF | Ontología (Ciencias de la información) | Lingüística

La base de datos terminológica no se visualiza en Studio - Trados Studio:  de principiante a especialista - ForoTraduversia
La base de datos terminológica no se visualiza en Studio - Trados Studio: de principiante a especialista - ForoTraduversia

Reflexiones sobre la metodología terminológica en contextos de traducción:  ¿qué se pierde en el trabajo con herramientas informáticas?*
Reflexiones sobre la metodología terminológica en contextos de traducción: ¿qué se pierde en el trabajo con herramientas informáticas?*

Qué son las bases terminológicas | InterTradoc
Qué son las bases terminológicas | InterTradoc

P07. Uso de bases de datos terminológicas con OmegaT - Traducción y  tecnologías
P07. Uso de bases de datos terminológicas con OmegaT - Traducción y tecnologías

Creación de BD en Multiterm a partir de un glosario en Excel
Creación de BD en Multiterm a partir de un glosario en Excel

MT3. Las bases de datos terminológicas - Traducción asistida por ordenador  con OmegaT
MT3. Las bases de datos terminológicas - Traducción asistida por ordenador con OmegaT

Convertir glosarios de Excel en bases terminológicas en Trados y memoQ
Convertir glosarios de Excel en bases terminológicas en Trados y memoQ

MT3. Las bases de datos terminológicas - Traducción asistida por ordenador  con OmegaT
MT3. Las bases de datos terminológicas - Traducción asistida por ordenador con OmegaT

Cómo agregar una base de datos terminológica en Trados Studio – Babel DGT
Cómo agregar una base de datos terminológica en Trados Studio – Babel DGT

Sara Heras Castro (@SaraHerasCastro) / Twitter
Sara Heras Castro (@SaraHerasCastro) / Twitter

Cómo agregar una base de datos terminológica en Trados Studio – Babel DGT
Cómo agregar una base de datos terminológica en Trados Studio – Babel DGT

Falta de reconocimiento de términos guardados en la base terminológica -  Práctica 1 - Trados Studio: de principiante a especialista - ForoTraduversia
Falta de reconocimiento de términos guardados en la base terminológica - Práctica 1 - Trados Studio: de principiante a especialista - ForoTraduversia

La búsqueda terminológica en la traducción | La Linterna del Traductor
La búsqueda terminológica en la traducción | La Linterna del Traductor

ENALLTerm: la base de datos terminológica de la ENALLT - YouTube
ENALLTerm: la base de datos terminológica de la ENALLT - YouTube

Bases de datos terminológicas: definición y funcionamiento – NERDKIPEDIA
Bases de datos terminológicas: definición y funcionamiento – NERDKIPEDIA

4.6.2 El módulo terminológico (Termbase Editor)
4.6.2 El módulo terminológico (Termbase Editor)

Las bases de datos terminológicas como ayuda al traductor
Las bases de datos terminológicas como ayuda al traductor

5.5.2 Estructura de una base de datos en el CLS Framework
5.5.2 Estructura de una base de datos en el CLS Framework

MT3. Las bases de datos terminológicas - Traducción asistida por ordenador  con OmegaT
MT3. Las bases de datos terminológicas - Traducción asistida por ordenador con OmegaT

Bases de datos terminológicas en Cataluña como herramientas de política  lingüística | Acta Hispanica
Bases de datos terminológicas en Cataluña como herramientas de política lingüística | Acta Hispanica

Bases de datos terminológicas: de Wordfast a Trados Studio – Babel DGT
Bases de datos terminológicas: de Wordfast a Trados Studio – Babel DGT

Qué son las bases terminológicas | InterTradoc
Qué son las bases terminológicas | InterTradoc